See はと on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 鳥",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "鳩"
},
{
"form": "鴿"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "伝書鳩"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ハト目ハト科に属する鳥の総称。帰巣能力が高いので伝書鳩として通信に用いられる。また平和の象徴とされる。"
],
"id": "ja-はと-ja-noun-lj~Gcjbd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pëllumb"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "kolombo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "pigeon"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "dove"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "kolombo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paloma"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holub"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golob"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"word": "голуб"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golub"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golub"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holub"
},
{
"lang": "チェチェン語",
"lang_code": "ce",
"word": "кхокха"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "鴿子"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "鸽子"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "비둘기"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taube"
},
{
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"word": "tattabara"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "uso"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "urzo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kyyhky"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigeon"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pigeonne"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "pigeonneau"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "pigeonnelle"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gołąb"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "тагтаа"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "columba"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balodis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balandis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karvelis"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "голубь"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "голубка"
}
],
"word": "はと"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "波戸"
},
{
"form": "波止"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"波止を参照。"
],
"id": "ja-はと-ja-noun-gl2QHUyk"
}
],
"word": "はと"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 鳥",
"日本語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "鳩"
},
{
"form": "鴿"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "伝書鳩"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ハト目ハト科に属する鳥の総称。帰巣能力が高いので伝書鳩として通信に用いられる。また平和の象徴とされる。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pëllumb"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "kolombo"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "pigeon"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "dove"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "kolombo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paloma"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holub"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golob"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"word": "голуб"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golub"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "golub"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holub"
},
{
"lang": "チェチェン語",
"lang_code": "ce",
"word": "кхокха"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "鴿子"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "鸽子"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "비둘기"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taube"
},
{
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"word": "tattabara"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "uso"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "urzo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kyyhky"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigeon"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pigeonne"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "pigeonneau"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "pigeonnelle"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gołąb"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "тагтаа"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "columba"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balodis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balandis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karvelis"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "голубь"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "голубка"
}
],
"word": "はと"
}
{
"categories": [
"日本語"
],
"forms": [
{
"form": "波戸"
},
{
"form": "波止"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"波止を参照。"
]
}
],
"word": "はと"
}
Download raw JSONL data for はと meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.